(原标题:Sea李小冬谈东南亚市场、AI与游戏:市值到万亿美元的答案是AI)
近日,挪威主权财富基金CEO Nicolai Tangen在其播客In Good Company对话了Sea集团(冬海集团)创始人、CEO 李小冬(Forrest Li)。
Sea集团是东南亚最大的消费互联网公司之一,其总部位于新加坡,目前核心业务涉及游戏(Garena)、电商(Shopee)以及金数字金融服务(SeaMonee)三大板块。
从营收层面来看,今年第二季度,Sea集团GAAP营收同比增长38.2%至53亿美元,其中,电商营收占比最高,达38亿美元、同比增长33.7%。而在三大业务中,增速最快的是数字金融服务业务,今年第二季度营收同比增长70%至8.828亿美元。
值得注意的是,与众多中国公司一样,Sea也开启了在巴西市场的快速增长。今年第二季度电话会上管理层表示,在巴西第二季度月均活跃买家同比增长超过30%,远高于行业平均增速。
“我们在巴西的强劲增长建立在扎实的基本面之上,尤其是物流改善和品类扩张。我们将每单物流成本同比降幅达到16%,同时将平均配送时效缩短了两天以上。在大圣保罗地区,约四分之一的Shopee包裹实现次日达,40%在两日内送达——相比去年同期的个位数占比有显著提升。我们新引入了100多个知名品牌,尤其是在高价值品类上,这推动了第二季度客单价的稳健健康提升。”管理层在第二季度财报电话会上表示。
结合电商的成功,访谈中李小冬着重分享了Sea如何从游戏发行商切入电商并取得成功、AI对于游戏产业的影响——从游戏制作和游戏用户体验两端带来了显著提升,以及如何管理一家5万人的公司。
截至美股15日收盘,Sea集团(SE.US)市值967.5亿美元。除挪威主权财富基金外,Sea集团的主要机构股东还包括腾讯(0700.HK)、Baillie Gifford、WCM等机构。据13f.info数据,今年以来,披露持有Sea集团持仓的机构数量已连续两个季度取得明显增长,第二季度持仓机构919家。
Sea ADS(SE.US)持仓机构披露数量(来源:13f.info)
以下为「明亮公司」编译的访谈正文(有删节):
Nicolai Tangen:今天我们在新加坡,和Sea集团创始人兼CEO李小冬(Forrest Li)对话。Sea是东南亚最大的科技公司,在游戏发行、金融科技和电商都是市场领导者。一路走来非常不易……
李小冬:欢迎来新加坡,Nicolai,谢谢你的到访。
李小冬(来源:In Good Company)
从游戏公司到电商平台:核心差异化在自建物流、本地化运营
Nicolai Tangen:我也得说明一下,我们基金是Sea的主要股东之一(注:据富途数据,截至上半年末持股比例约1.17%),所以一直非常关注。先从基础问题开始,给欧洲和美国可能不太熟悉的人介绍一下,Sea到底是做什么的?
李小冬:Sea是一家新加坡科技公司,使命是通过科技改善消费者和小企业的生活。本质上我们是一家科技公司,创业到现在16年了。我们最早深耕东南亚市场,后来进入了中国台湾地区、巴西等新市场。有趣的是,我们公司名Sea其实是Southeast Asia的缩写,是向我们的根致敬。今天我们主要有三块业务:游戏业务Garena、电商业务Shopee,和较新的金融科技业务SeaMonee。Garena起初只是东南亚的游戏分销,但后来成长为全球最大的移动游戏开发与发行商之一,我们自研的Free Fire(《我要活下去》)……
Sea 25Q2各个板块业绩(来源:Sea IR)
Nicolai Tangen:每天好像有一亿人在玩?
李小冬:现在按日活用户数算,它是全球最大的移动游戏。正如你说的,日活超过一亿,来自130多个国家。你玩吗?我玩,而且玩得不少。
Nicolai Tangen:很高兴你从游戏里抽身来跟我们聊聊。怎么从一个游戏分发商,一路做到市值超1000亿美元的公司?这一路是怎么实现的?
李小冬:确实不可思议。虽然我们从游戏起步,但我们的志向和使命一直不止于此。我们内心深信科技,相信除了游戏,科技还能做很多事。我记得十年前我们完成B轮融资,估值来到10亿美元,正式成为独角兽——如果记得没错,我们可能是东南亚首家科技独角兽。十年后,如你所说,成了市值千亿美元的上市公司。推动价值百倍增长的最大因素是我们搭上了移动互联网的浪潮。十年前,智能手机和移动应用才刚刚起步。之前虽然也有互联网、PC游戏、电商,但可服务市场小得多,因为需要台式机和宽带,而很多市场的宽带渗透还很低。智能手机改变了一切,人们可以随时随地上网、做各种事。
Nicolai Tangen:可你们当时是游戏分发商,怎么想到去做电商?这个转变背后的思考是什么?
李小冬:回到科技能带来的根本价值。我还记得十年前,我会带家人去中国度假。那时我女儿六岁。我们对中国电商,尤其移动电商的发展印象极深。旅行中孩子时不时想要这个那个,不管她想要什么,只要在妈手机上点几下、划几下,第二天包裹就送上门,里面正是她想要的。这简直像魔法。我回到新加坡后一直在想——这是个伟大的业务,给消费者带来巨大的价值、快乐和便利。东南亚居然还没有这样的东西,这让我难以接受。
Nicolai Tangen:但从有想法到真正落地,怎么跨过去?毕竟你们现在在东南亚的市场份额接近一半。
李小冬:是的。
Nicolai Tangen:从零到接近一半,击败阿里巴巴、TikTok等竞争对手,怎么做到的?
李小冬:因素很多,但我们最坚持的是做本地化解决方案。我们之前是游戏公司,对电商几乎零经验,也没在别的市场做过电商。所以我们从基本面入手,没有照抄别处的“现成打法”,而是看每个具体市场真正重要的是什么,最好的解法是什么。
比如我们的一大差异化是物流能力。我们自建了大量物流能力,目前是唯一一个这样做的电商玩家。物流对客户体验至关重要:买得再好再便宜,用户最在意的是能不能按时拿到、包裹状态好不好,但这又是非常难的问题。
东南亚地理范围大,道路状况复杂,很多地方没有完善的门牌系统、没有邮编数据库。你常会看到地址是这么描述的:开进村子一直走,看到一座清真寺右转,再过两棵大树,左边的白房子就是了。Google地图根本找不到。时间久了我们基于这些信息自建了地址簿和地址系统,这成为非常关键的能力。
Nicolai Tangen:在基础设施上你们花了多少钱?尤其物流方面。
李小冬:投入不小,但我们在资本方面非常聪明且审慎。大多数设施都是租赁,不买地不买楼。更重要的不是钱,而是投入和决心。我们不是物流公司,内部也(不像其他物流公司)那样有资深物流团队。但是我们有很多非常聪明的人才。关键在于你愿不愿意让最优秀的人才去解决这些“看起来不性感”的难题。多数人不想做这些事,但要把电商做好,必须啃这些硬骨头。所以我们派最聪明的人去做,从点到点把每条路线摸清,找出成本最低、时间最短的最优解。这是一个非常自下而上的长期努力。
Nicolai Tangen:要战胜对手,你们必须打勾的关键项有哪些?除了物流,什么最重要?
李小冬:很多。但对我们最重要的是长期视角。我们把东南亚当作家园,预期会永远在这里做电商。因此所有建设都放在极长的时间轴上。我们不太在意竞争对手。多年里竞争对手一波一波来又一波一波走,而我们始终在这里,这是我们的主场。我们高度聚焦于客户满意度,每天都在看NPS是不是在变好,用户在Shopee买得是否更开心、更频繁、更信任我们。这是我们要构筑的可持续优势。
Nicolai Tangen:你每天看哪些核心数据?
李小冬:很多。每日订单量、GMV、App活跃用户、购买频次。物流方面,我们按用户群组看平均配送时效,与预期是否一致,是否比上周更好。客服满意度、投诉处理速度。我们也看商家侧的表现。我们有客服聊天机器人,不仅用于我们与消费者,也用于每个商家与消费者之间。我们给商家考核响应速度等,并以激励促其改进。
Nicolai Tangen:你认为未来的发展方向是什么?下一步会发生什么?
李小冬:电商的本质是让更多人以更可负担、更易触达的方式享受电商的好处。这关联到供应链优化。现在我们不只是撮合“商品-消费者”,还深入到上游供应商,帮助他们的产品更有吸引力、更具竞争力。我们提供市场信息,告诉他们消费者真正想要什么,帮助他们做得更好。配送依然是大事,永远可以更快更便宜,我们会持续投入。
我们也看到行业新趋势,比如直播,这是新的售卖与互动方式,也是电商客服的一个形式:坐着开播,现场答疑。我们拥抱这种形态,确保想靠直播卖货的人也能在Shopee卖。行业会持续演进,但核心不变——让东西更便宜、更快地到消费者手中。
Nicolai Tangen:现在你们在哪些技术上重点投入?
李小冬:很多。如果挑一个,我们对AI如何提升业务非常兴奋,也已经看到明显进展。以我们每日的交易规模来看,每天有数百万条客户咨询:这东西值得买吗?有哪几种颜色?我已经下单了什么时候到?包裹在哪里?不喜欢能怎么办?你们还卖什么?现在80%的此类咨询由AI Chatbot处理,满意度很高。我们做过A/B测试:AI应答与人工应答满意度相当。我们甚至用AI工具训练人类客服,相当于AI客服教练来带人。
AI正在从制作和用户玩法、体验上改变游戏
Nicolai Tangen:说说游戏业务,最近有什么进展?
李小冬:Free Fire已经非常成功,越来越像一个平台。把Free Fire当作你手机上的一个App,它聚合了海量流量。我们可以不断往这个平台加入新的内容和玩法。游戏从一个“成品”变成“服务”,变成常青平台。这很有力量。我们甚至能在游戏里识别社会热点。去年泰国有只河马走红,后来成了全球现象,大家都说太可爱了。两周内我们把这只河马做进了游戏,成了角色,还有很多相关皮肤和宠物。玩家非常喜爱,泰国玩家很自豪地说这很本地化;全球玩家也觉得可爱,想去泰国看看。游戏也在社媒上破圈。这是我们观察到的新趋势。我坚信对年轻一代来说,游戏正成为主要的娱乐与社交工具。
Nicolai Tangen:你觉得接下来还会看到什么发展?
李小冬:还是要提AI。这将是Game changer,而且已经能看见。首先在生产侧,游戏需要源源不断的新内容、代码与美术。过去很多基础美术外包给第三方工作室,即我们给概念,他们出基础稿,我们的资深设计师逐一挑选、精修再投产。现在这套流程很大程度由AI完成。我们的设计师给AI工具下指令:为我生成这个世界、这个角色……大量素材会被生成。它们的质量一致性还不完美,也会有错误,但已是很好的起点。资深设计师再挑好稿,做最后把关与润色,大幅提升创作效率。
更令人兴奋的是玩家体验侧,尽管还很早。比如Free Fire是团队游戏,最大乐趣来自和别人一起组队、制定策略、各司其职。但有很多腼腆玩家不愿主动组队,只打单人。单人也不错,但我们觉得错过了团队的乐趣。过去我们会用bot(机器人)来匹配队友,但bot很可预期,也很“笨”,久了就没意思。借助新一代AI,bot变得聪明得多,既能和你配合、给出游戏内指导,也能跟你聊天、开玩笑,体验更拟人,很多时候很难分辨。
Nicolai Tangen:你们有多少人做游戏开发?
李小冬:大约2000人。
Nicolai Tangen:什么是“好游戏”?
李小冬:好玩。第一个小时好玩,玩100小时还好玩。易上手、难精通。我们希望人人都能成为玩家,享受游戏,但要成为高手需要练习与投入。这是好游戏的关键。
AI:市值从千亿美元到万亿美元的答案
Nicolai Tangen:第三块是金融科技,你们在做什么?
李小冬:这块很令人兴奋,潜力巨大。最初是为了解决我们游戏和电商业务的痛点。早年即便我们发行全球最好的游戏,但很多玩家没有信用卡,无法付费。我们不得不为游戏自建现金卡/礼品卡网络。我记得那时候我开车拉着一包包充值卡,跑各家7-Eleven铺货,盘点库存,清点回款。到电商时代,大量线上交易如何顺畅且安全,也是一大挑战。
于是我们在SeaMonee旗下打造了一系列产品与解决方案。更重要的是,我们在电商中发现很多人买东西时缺乏消费信贷。在西方市场信用卡基本解决了这个问题,但我们经营的大多数市场信用卡渗透率较低,人们难以获得信用。因此我们在Shopee购物场景中提供“先买后付”的信用额度。在一些西方市场这只是信用卡的补充,但在这里它成了主流解法。很短时间内,SeaMonee已是东南亚面向消费者的最大数字贷方,贷款余额超过70亿美元,并且增长很快。
Nicolai Tangen:这么看,这几块业务之间逻辑相通。下一步业务组合的合乎逻辑的延伸是什么?
李小冬:可以想象的方向很多,但现在我们不急于宣布要进入某个全新领域。目前我们在现有三大垂直里还有非常多事情可以做,这三块本身就非常大。
Nicolai Tangen:你多次提到AI,会不会做更“纯”的AI业务?
李小冬:有可能。眼下我们在各业务线里推进具体AI应用,同时在公司层面也有新举措,比如从组织结构上变得更“AI中心化”。我们鼓励自下而上的尝试。十年前搭上移动互联网浪潮时,我们内部做了很多不同类型的App试点,起各种名字去尝试,最后项目6成长为很大的移动电商——也就是Shopee。今天我们同样搭了几个Agent平台,提供工具,鼓励公司里每个人,无论会不会写代码,都能为自己的特定需求构建Agent。我相信新的业务机会要从解决一个具体问题开始。我们先用这些工具解决内部问题,如果某个方案证明有价值,能从内推到更广的客户群,我们就可以把它独立出来,成为由AI赋能的新业务。
Nicolai Tangen:你最欣赏哪些公司?
李小冬:很多,很难只点一个。但在我们行业,我很敬佩亚马逊。他们不仅是电商的先驱,也做了很多事值得学习:对客户的极致执着、为客户提供低价、重仓物流网络——我们也相信这是电商的关键。我们也希望学习他们通过核心电商孵化云计算等新业务的路径,持续增长。
Nicolai Tangen:要成为一家万亿美元公司,需要什么?
李小冬:我们之所以能成为千亿美元公司,是因为抓住了移动互联网的革命。很难想象如果我们一直只是PC游戏分发商,无论再优秀,也到不了今天。万亿美元是个志向,但我越来越能看到路径,我认为答案会是AI。AI会创造大量价值,让生活变得更好,给客户带来便利和乐趣,创造更大的蛋糕。我们会尽力去参与其中,万亿美元是可达的。
Nicolai Tangen:你们所处市场下,股价波动很大,涨了五倍又跌七成,如今又大涨。这会影响你们的思考吗?
李小冬:这一路对我们是种历练。我们为能在起落间活下来而自豪。我认为股价更多反映外界对业务和公司的感知。我们所能做的,是坚守对科技的信念。历史与未来,科技都在持续进步、改善生活、创造价值。市场也足够大,世界上仍有很多地方尚未充分享受科技带来的好处,原因可能是基础设施不足、缺少本地化方案或正确的应用。这里正是我们可以扮演角色的地方。
我们从东南亚起步,过去五年把最佳实践带到巴西,巴西已经成为我们非常重要的市场,未来还有更多地方可做。
谈企业文化和管理,个人受《阿甘正传》启发
Nicolai Tangen:谈谈企业文化。你们如何定义?
李小冬:我们的五个核心价值,走进办公室能看到“价值观之墙”,每个办公室都有,提醒大家每天牢记。……如果用一个词形容我们的文化,就是“谦逊”。它在顺境逆境都指引我们。
Sea集团核心价值观(来源:Sea集团网站)
Nicolai Tangen:为什么谦卑很重要?
李小冬:在创业之前,我还是斯坦福学生时,有幸在现场听了乔布斯那场著名的毕业演讲“Stay Hungry, Stay Foolish”。他讲了三个故事。对我而言,那其实是在呼唤谦逊。要“保持愚蠢”,先要承认自己不是最聪明的,还有很多能做得更好的地方,持续学习;要“保持饥饿”,就要不满足,去追求更多。这不断提醒我,也塑造了我希望经营公司的方式。困难时期尤其重要。比如我们股价在2021年疫情中创历史高,成功来得又快又猛,组织里弥漫着“我们太厉害了”的情绪。我非常不安,写了全员信提醒大家保持谦卑:无论外界怎么看,相比我们的志向,我们仍然年轻、仍然渺小,不该自满。
Nicolai Tangen:你的个人谦逊从何而来?
李小冬:我想这就是我。我总是能看到他人的长处,喜欢与抱负更高、更聪明、更能干的人一起工作。我总觉得自己还有很多能做得更好。这也源于自我驱动。
Nicolai Tangen:这种驱动力源自哪里?
李小冬:让我想起电影《Forrest Gump》。我取名Forrest就是因为这部电影,我非常喜欢这个角色。
Nicolai Tangen:我也喜欢。你最喜欢他什么?
李小冬:他显然不是任何房间里最聪明、最世故的人,我对此感同身受。一路上我遇到很多比我聪明、能干、老练的人。我也许天生擅长识别他人的优点,欣赏并与他们合作。而看看阿甘做了些什么:他善良、真诚,持续帮助他人,对朋友、社区忠诚,哪怕是很小的事,不论是家人、朋友、战友、同事。他对社区也产生了巨大影响,甚至改变了“美国历史”的轨迹(在电影里)。同时他过着非常充实而成功的生活,不仅财务上,也包括社会层面。我或许把他当作榜样,而他首先是一个很谦卑的人,这可能也是我汲取灵感之处。
Nicolai Tangen:他还买了那家“水果公司”的股票。
李小冬:没错。
Nicolai Tangen:我很喜欢。那你如何在谦逊与自信、抱负之间取得平衡?
李小冬:谦逊并不与自信对立。我觉得自己很谦逊,Sea也是很谦逊的组织,但我们同时也很自信,知道自己在做什么,也为已取得的成绩自豪。谦逊和雄心是相辅相成的。成为东南亚市值最大的公司、达到千亿美元,是很大的成就。但如果把目标放在硅谷那些万亿美元公司那一档,那我们今天仍然非常早期、非常渺小,这会让我们保持谦卑。
Nicolai Tangen:你的领导哲学是什么?你如何带领公司?
李小冬:三点。第一,领导力不在于你自己,而在于如何把他人托举起来、让别人成功。从我们只有十个人的初创期开始,我就不断思考如何让这十个人和我一起成功——他们放弃了好工作和光明前途,冒险和我创业。今天我们有五万人,我每天都在想如何让每个人发挥全部潜力、做自己热爱的事、把长处用到极致。我相信如果每个人都能在公司找到成功,这家公司就会成功。我和员工谈话,脑子里的第一个问题总是:我如何让你变得更好?我能如何支持你?
第二,领导者要在困难时刻站出来,做最难的决定、承担最难的行动。容易的决定未必是对的,很多时候恰恰相反。领导者要承担最终责任,别总去做轻松、受欢迎的事,把那些留给团队,你自己去做艰难的事。比如疫情期间,我们股价大跌,我们必须从“资本充裕”的心态迅速切到“资本稀缺”,更快实现自给自足。我们不得不做出艰难决定——退出一些市场,关闭新业务,和优秀同事告别;对留下的同事,我们冻结薪资、不发奖金、削减福利。我主动发全员信,亲自说明这是我的决定,不是HR或其他人的,并解释为什么必须这么做,也表达我理解这对员工的影响,请求大家理解与支持。
第三是信任。在所有领导力素质中,建立信任最重要。人们跟随你,不是因为你多聪明或点子多好,而是因为信任你。这种信任需要彼此、需要赢得。公司小的时候,我认识每个人的名字、生日、孩子数量——现在不可能了。所以我需要用更大规模的方式来建立信任。我常用全员邮件沟通:公司生日、IPO纪念日、年底假期;每个季度财报发布时,我确保员工先从我这里了解公司业绩与表现,而不是媒体。出差时我会走访各地办公室,开Town Hall,几百人现场自由提问,没有禁区,我当场看到问题就逐一作答,不跳过任何问题。通过这些方式来建立信任。
Nicolai Tangen:你也以打造优秀团队闻名,你们常从大学直接招人,并且能长期留住他们。秘诀是什么?
李小冬:我们很早就有管理培训生(Management Associate)项目,引入年轻人才,给他们机会、培养他们。许多项目毕业生十年后已担任公司关键角色,这让我们受益匪浅,所以我们坚持这项传统。每年包括我在内的管理层都花很多时间做校园招聘,引入最优秀的年轻人。我们安排为期两年的轮岗培训,投入时间去辅导和教练,帮助他们在公司找到真正热爱的方向,长期留下,最终成为推动公司未来增长的关键力量。我们相信年轻人。早期我们在东南亚做游戏、电商时,行业几乎不存在,没有现成的人才库可直接招聘,只能从零开始,招可塑性强、学习快的年轻人,训练他们、和他们一起成长。内部的人才培养与管道建设对我们极其重要,已成为关键能力。
Nicolai Tangen:你每天工作多长时间?
李小冬:每天,醒着就在工作。我一般6、7点起床,11、12点睡,尽量保证7到8小时睡眠。
Nicolai Tangen:你如何放松?
李小冬:和孩子们在一起。他们还小,朋友们都建议我趁他们小时候尽量多陪,等他们长大离家会想念这段时光。我珍惜每个和他们在家的瞬间,也会一起旅行。有时我也从他们身上学到很多,他们属于更年轻的一代,从他们身上我能获得关于游戏、电商的消费者洞察。
Nicolai Tangen:你已经非常富有。你喜欢把钱花在什么上?
李小冬:并不多。对我个人而言变化不大。和十年前比,我吃得更少、更简单。穿着也没什么变化,我喜欢穿印有公司Logo的衬衫和裤子——多半还是免费的。对我来说,“钱”的真正奢侈不是怎么花,而是让我有自由专注于真正热爱的事,而不必为月底糊口而工作。这可能是最大的奢侈。我的志向很清晰:把Sea持续建设成更伟大的公司。
Nicolai Tangen:你对年轻人的建议是什么?
李小冬:我们刚刚提到《Forrest Gump》。我大学时看了这部电影,对我影响深远。我们大多数都是普通人,很难把自己认作房间里最聪明、最老练的那一个。你会问:我是否真的重要?我能做出什么影响?我从电影里学到的是:不管你是谁、身在何处,只要多付出一点点、为身边的人做好事——无论是家人、社区或朋友——你就能过很成功的人生。而这种“涟漪效应”何去何从,往往难以预料,有时候会汇聚成对社会的巨大影响。人生短暂,只有一次。我鼓励年轻人,别只想着自己,也多想想身边的人,想想你能做什么让他们的生活更好一点。最终,你可能会成为这段旅程中最大的受益者。
Nicolai Tangen:很好的结尾。非常感谢。
李小冬:非常感谢你的邀请。
作者:MD
出品:明亮公司