摩根大通策略师：2018年全球市场关键词是它

（原标题：摩根大通策略师：2018年全球市场关键词是它）

据Business Insider周六(1月20日)报道，在下周举行的达沃斯经济论坛中，全球财长和央行官员们最该讨论的市场担忧话题应是通货膨胀。

摩根大通管理17万亿美元资产的高级策略师Karen Ward表明，通货膨胀是2018年全球市场所面临的最大风险。

作为摩根大通资产管理部首席英欧市场策略师，Ward表示，在金融危机后消声觅迹多年的通胀将回归，这会给正在复苏的全球经济带来最大的挑战。

当被问及市场目前面临的最大挑战，她回答道：“这很简单，是通胀。”

自金融危机以来，全世界——尤其是发达国家——的通货膨胀就处于停滞状态。美国和欧元区的价格增长甚至一度跌入负值。大多数央行和评论者都相信，如今核心通胀正缓慢回归，并会在未来几年内继续逐步上升，因此他们计划收紧当初极度放松的货币政策——升息并停止量化宽松计划(QE)。

“央行已经预期通胀将逐步上升，这样他们就能渐渐有节制地退出非常规的政策。这正是他们此时想要达到的目的。”Ward对Business Insider说道。

“他们在各个领域都给我们提供了非常详细的指引——无论是美联储计划缩表，还是欧洲央行可能会如期出手(他们会在执行前运用传媒策略)。”

“所有这些都是在预期通胀会缓步而稳定地提升。”Ward说，而这正是问题可能出现的地方——如果通胀升速快于预期怎么办？

“最大的争论存在于过去几年通货膨胀是消亡了还是在沉睡。”

“如果最终我们发现通胀只是在沉睡，而如今将以比我们预想更具活力的状态苏醒，那么央行的行动就成为关注的焦点。他们是否会实施更大的动作？我认为，这种情况下市场的避险情绪就会迅速升温。”

对于英国，她认为由退欧公投造成的迟滞的企业投资是英国经济在2018年面临的最大考验。“英国的弱点是投资，当然这在其它地区也可以看到。我认为显然退欧谈判相关的不确定性在此处扮演着重要的角色。”她说道。