审批太慢只能靠“买”！美国管道巨头威廉姆斯公司(WMB.US)豪掷55亿美元吞下 Momentum，押注LNG出口爆发

（原标题：审批太慢只能靠“买”！美国管道巨头威廉姆斯公司(WMB.US)豪掷55亿美元吞下 Momentum，押注LNG出口爆发）

智通财经APP获悉，美国管道运营商威廉姆斯公司(WMB.US)达成协议，将以高达 55 亿美元的交易估值，从私募股权公司 EnCap Flatrock Midstream 手中收购 Momentum Midstream LLC，从而扩大其沿美国墨西哥湾沿岸的天然气网络。

根据周一的一份声明，威廉姆斯将以 35 亿美元的现金和债务对价，以及约 20 亿美元的股票支付该笔收购。

这是威廉姆斯规模最大的收购案之一，进一步巩固了其在东德克萨斯州和路易斯安那州北部资源丰富的海恩斯维尔(Haynesville)页岩区的绝对主导地位。在全球需求激增的背景下，随着一批液化天然气(LNG)出口终端相继开工建设，美国的管道运营商一直在寻求为其保驾护航。

总部位于休斯敦的 Momentum Midstream 运营着长达 4000 英里(约 6400 公里)、日输送能力达 60 亿立方英尺天然气的管道，将海恩斯维尔地区与墨西哥湾沿岸的 LNG 设施、发电厂以及工业客户连接起来。

声明指出，在进行此项收购的同时，威廉姆斯还宣布了在其 Transco 天然气管道网络沿线投资 15 亿美元的 Delta Access 扩建项目，以及对其 Louisiana Energy Gateway 系统进行扩建的 Shelby Trough Connector 项目。

威廉姆斯周一公布的第二季度业绩超出分析师预期，其股价在纽约正交易时段结束后上涨了约 1.9%。财报显示，该公司Q2营收达 30.5 亿美元，同比增长 9.7%，超出预期 2 亿美元；调整后每股收益为0.50美元，符合预期。

媒体曾于 6 月报道称，威廉姆斯当时正就收购 Momentum Midstream 进入高级阶段谈判。

尽管美国总统特朗普极力推动扩大美国能源基础设施建设，但新建管道仍面临着诸多法律挑战和漫长的联邦许可审批程序。这些障碍使得并购成为管道运营商扩大网络日益具有吸引力的方式。

通过收购 Momentum 的交易，已拥有超过 30000 英里管道基础设施的威廉姆斯将新增输送能力，把天然气从海恩斯维尔地区运往美国墨西哥湾沿岸的出口终端。

美国作为全球最大的 LNG 出口国，在德克萨斯州和路易斯安那州的一批新终端投入运营后，预计到本十年末其国际出口量将翻一番左右。

随着这些规模巨大且具有地缘政治战略意义的设施建成，它们将对从海恩斯维尔地区(距离墨西哥湾最近的主要产气盆地)输送天然气的管道带来日益增大的压力。

美银证券担任威廉姆斯的首席财务顾问。戴维斯·波克律师事务所担任该公司此项交易的法律顾问。巴克莱和杰富瑞担任 Momentum 的财务顾问，凯易律师事务所担任 Momentum 的法律顾问。韦尔·法尔律师事务所担任 EnCap Flatrock 的法律顾问。