“熊猫债券”问世　I F C 与ADB获准发行人民币债券

□记者　　尹涛　　王子芳　北京报道
　　一种名为“熊猫债券”的新债券品种即将发行。财政部消息，国际金融公司(IFC)和亚洲开发银行(A　D　B　)已获国务院批准，将成为首批在华发行人民币债券的国际多边金融机构。
　　“熊猫债券”是指国际多边金融机构在华发行的人民币债券。根据国际惯例，国外金融机构在一国发行债券时，一般以该国最具特征的吉祥物命名。据此，财政部部长金人庆将国际多边金融机构首次在华发行的人民币债券命名为“熊猫债券”。
　　IFC人士昨日向记者表示，通过在国际资本市场上发行债券的方式为其贷款业务募集资金，而这次发债的收益将全部用于为其已经选定并完成评估的中国民营企业提供融资。亚洲开发银行也称，为民营企业提供贷款是其债券融资的重点投资领域。
　　权威人士透露，此次两家国际开发机构发行人民币债券，仍属于试点性质，有关主管部门将视试点情况予以推广。目前两家机构的具体发债细节如规模、利率等尚未经中国人民银行批准，但是，批准的程序将在不长的时间内完成。对于债券所针对的投资者，此前，两家机构曾不约而同地表示，希望购买自己所发人民币债券的对象为保险公司、养老保险基金和银行等机构投资者。
　　消息人士告诉记者，早在2004年底，财政部已受理了亚洲开发银行、国际金融公司以及日本国际协力银行的发债申请。今年2月18日，中国人民银行等四部委联合发布《国际开发机构人民币债券发行管理暂行办法》以后，即进入了各部委联合审核、上报国务院的最后阶段。(中国证券报)