让油价飞！瑞银却大泼冷水：涨势好景不长

（原标题：让油价飞！瑞银却大泼冷水：涨势好景不长）

本周原油表现可圈可点，其中布伦特原油连续第三周上扬，最高触及68.27美元/桶。本周上涨1.27%。

对此，瑞银集团(UBS)表示，油价的飙涨部分原因在于伊朗的政治抗议和美国暴雪寒冷天气。布伦特原油在过去不到6个月的时间内已经涨逾50%。

尽管中东的政治动荡经常会引发原油价格的短期上涨，但瑞银首席投资办公室(CIO)却认为这种涨势不太可能持续下去，理由有以下三个方面：

首先，尽管政治发展是不确定的，但没有迹象表明这种动荡会影响伊朗大约380万桶/天的产量，也没有证据表明这场混乱会引发该国的油田罢工。

其次，油价上涨可能会进一步推动美国页岩油的投资，可能推动今年的供应增长超过100万桶/天。最近的数据显示，美国9月和10月的页岩油产量显著上升，分别达到3%和1.8%，即便10月墨西哥湾的产量受到飓风Nate的影响。

最后，尽管石油需求增长预计仍将高于趋势水平140万桶/天，但瑞银预测，美国和OPEC今年下半年的产量将会增加，总体石油供应增长将更快反弹。瑞银预计全球石油市场今年趋向平衡，去年的赤字估计为50万桶/天。

随着市场的关注焦点回到基本面，油价的上行压力将会减弱。为防止非OPEC国家的原油供应增加(如美国页岩油)，油价需要被降低。

瑞银集团预计，布伦特原油价格将在未来6-12个月内跌至57美元/桶。