香港中华煤气(0003.HK)：旗下港华金坛储气库今年已累计注气达1.8亿立方米

（原标题：香港中华煤气(0003.HK)：旗下港华金坛储气库今年已累计注气达1.8亿立方米）

秋寒已至，气温下降，一些地区开启一夜入冬模式，香港中华煤气(0003.HK)旗下港华金坛储气库按照“应储尽储”原则合理安排注气计划，今年已累计注气达1.8亿立方米。

港华金坛储气库是国内首个利用地下盐穴储气库商业化运作为城市燃气提供调峰气的中游项目。目前，港华集团已在常州金坛建设一期和二期储气库项目。一期项目已投运8口井，项目规划10口井，总储气量5.4亿m3，注气能力210万m3/日，采气能力500万m3/日。二期项目规划15口井，总储气量将达到7亿m3，注气能力720万m3/日，采气能力1000万m3/日，首批两口井将于明年投运。

港华储气库先后与“西气东输”和“川气东送”以及江苏省天然气管网实现互联互通、双向通气。投产至今，港华储气库已累计注气近10亿立方米，向周边各城市燃气公司稳定供应天然气超过6亿立方米，有效缓解了城市燃气公司冬季气源紧张的局面。同时，针对下游城市燃气公司需求，储气库还发挥自身库容与管网优势，为城市燃气公司提供代储代输、库容租赁等多样化服务，积极探索多种商业运营模式，提高应急调峰能力，推进天然气产供储销一体化建设。