炒股风波“搞掉”两位美联储高官，卡普兰步罗森格伦后尘宣布卸任

（原标题：炒股风波“搞掉”两位美联储高官，卡普兰步罗森格伦后尘宣布卸任）

智通财经APP获悉，周一，达拉斯联储主席卡普兰宣布卸任计划，将在10月8日离职，现任达拉斯联储第一副主席的Meredith Black将推迟退休并担任临时主席。早些时候波士顿联储主席罗森格伦才刚刚宣称因健康原因提前九个月退休。

这两位美联储地区主席都因数周前披露的2020年财务状况信息而遭到口诛笔伐。卡普兰在2020年进行了多次超过百万美元的股票交易，而罗森格伦则活跃地投资了房地产行业。虽然美联储方面表示这些交易合法合规，但其潜在的利益冲突引发了广泛的道德担忧。

卡普兰在一份声明中表示：“不幸的是，最近对我财务的关注有可能成为对美联储工作的干扰，出于这个原因，我已经决定退休。”

美联储主席鲍威尔9月22日联邦公开市场委员会会议后的新闻发布会上被问及高官炒股事件时，并没有掩饰他的沮丧。他表示：“"FOMC中没有人乐意处于这种情况，被提出这些问题，这是我们非常、非常认真对待的事情。我下定决心，将迎难而上，以能经得起时间考验的方式处理它。”

领导达拉斯联储的卡普兰曾是高盛的高级管理人员，他的立场鹰派，是今年最早指出美联储应该尽早开始以循序渐进的方式缩减其资产购买规模的官员。