工信部:新兴产业培育发展和传统产业的改造升级应该并重

（原标题：工信部：新兴产业的培育发展和传统产业的改造升级应该并重）

据中国网消息，2月17日下午国务院新闻办公室举行新闻发布会，工业和信息化部部长苗圩介绍2016年工业通信业发展情况，并答记者问。对于解决新旧动能的接续和转换问题，苗圩表示，关键还是要处理好新兴产业的发展和传统产业改造升级之间的关系。新兴产业的培育发展和传统产业的改造升级应该并重，这是加快经济发展的新旧动能接续转换的客观要求。

苗圩指出，发展新兴产业是增加新动能，改造提升传统产业，达到了一个新的高度以后，也是新动能。我们不要把新动能片面地理解为只是新兴产业。当然，像大数据、云计算等过去没有的产业，随着技术发展和应用，可能会形成一些新的产业。但是，新兴产业当中绝大部分还是通过传统产业的改造升级来达到的，变成了新兴产业，也就是我们所说的新动能。比如说新材料，肯定是新兴产业。其实新材料的发展很多就是在原有的原材料生产企业的基础上，通过研发投入，通过改造升级，来达到的新材料产业的发展。再比如说，汽车行业是一个传统产业，但是新能源汽车就是新兴产业，新能源汽车的发展绝对离不开传统产业汽车的发展，它不是凭空产生的。所以在这个问题上，前一段社会上有一部分人把这两个问题截然分开了，甚至把它完全对立起来了，这是一种认识上的片面。所以我们觉得，在培育发展新兴产业的同时，一刻也不能放松对传统产业的改造升级。